BİR KELİME

20 Temmuz 2026 Pazartesi

BİR KELİME = ACUZE



Acuze : (isim, Arapça) Huysuz, yaşlı kadın.

"Korkunç bir acuze onu kucaklamaya çalışıyordu." - Hüseyin Cahit Yalçın

* * * * *

Kelime Kökeni :

Arapça ˁacūz عجوز “yaşlı ve düşkün kadın, kocakarı” sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Arapça ˁacaza عجز “yaşlandı, yaşlı kadın oldu” fiilinin faˁūl vezninde ism-i mübalağasıdır.

Ek açıklama : Arapça ˁacūz “kocakarı” sözcüğüne Türkçe kullanımda Arapça dişil eki eklenmiştir.


Tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler :

[anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
bu ˁacūzeyi bendden ḥalāṣ etmekligimüz [hapisten kurtarmamız] gerekdir

[Meninski, Thesaurus, 1680]
ˁacūzet, ˁacūze, usit. pro ˁacūz: Koca karı.




{ಠ,ಠ}
 |)__) 
-”-”-



not: görsel, pinterestten alıntıdır.



4 yorum:

  1. Merhabalar.
    Kelime paylaşımlarınıza eklediğiniz müzikler çok güzel. Her seferinde değişik bir formda müzik dinlemek insana dinginlik veriyor. Emeğinize sağlık.
    Kelimelere artık eskisi gibi takılamadığımı siz de biliyorsunuz. Kelimelerle uğraşmak benim de severek uğraştığım bir alandır. Bu aralar enerjilerimizi başka şeyler tüketiyor.
    Selam ve saygılarımla.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Recep Bey hoş geldiniz :A
      Evet farkındayım, hiç rahatsız olmayın. Ne zaman bir iki kelam etmek isterseniz o zaman yazarsınız. Çok teşekkür ediyorum ziyaret ve beğeninize.
      Siz beden ve mental sağlık olarak iyi olun, arada kısa bir ses verin, mutlu oluruz.
      Ailenize ve size hürmetler.
      Saygılar,

      Sil
  2. Güçsüz, çaresiz anlamına gelen "aciz" kelimesi ile aynı kökten geliyor sanırım diye düşündüğüm bir kelimeydi. Anlamı da olsa olsa aciz ve huysuz kadındır diye düşünüyordum. Yaklaşmışım :))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. KuyruksuzKedim ne de olsa öğretmen olmanın gereğidir bu seri düşünceler. :) :T
      Bravo sana. <3

      Sil

{ಠ,ಠ}
|)__)
-”-”-