17 Nisan 2026 Cuma

BİR KELİME = ABANDONE





Abandone : (Fransızca) 1. (isim, denizcilik) Geminin suya gömülmesi.

2. (isim, spor) Boks sporunda dövüşemeyecek duruma gelen boksörün karşılaşmayı yarıda bırakması.

3. (isim, spor) Otomobil yarışı vb. spor dallarında herhangi bir sebeple yarış dışı kalma.

4. (isim, mecaz) Herhangi bir olay karşısında çaresiz duruma düşme, ne yapacağını bilememe.

* * * * *

Birleşik Fiil veya Kalıp Söz olarak kullanımı :


Abandone etmek : 1. (spor) Dövüşemeyecek duruma getirmek, sersemletmek.

2. (mecaz) İçinden çıkılamaz, çaresiz duruma düşürmek.


Abandone olmak : 1. (spor) Dövüşemeyecek duruma gelmek, sersemlemek.

"Beni bu şekilde yakalamasından çekiniyordum ve abandone olmuş bir boksör gibi köşeye çekiliyordum hemen." - Özcan Tekdemir

2. (mecaz) İçinden çıkılamaz, çaresiz duruma düşmek, ne yapacağını bilememek.

3. (spor) Otomobil yarışı vb. spor dallarında herhangi bir sebeple yarış dışı kalmak.

* * * * *

Kelime Kökeni :

Fransızca s'abandonner “(yargıya) boyun eğmek, vazgeçmek, pes etmek” fiilinden alıntıdır. Bu fiil Fransızca abandonner “yargılamak, yasaklamak” deyiminden türetilmiştir. Fransızca deyim, Eski Fransızca ban veya bandon “yargı, yasak” sözcüğünden türetilmiştir.


Tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler :

“boksta oyunu terketme” [Spor Alemi (dergi), 1920]
Altıncı devre bir dakika istirahatten sonra tekrar başlanıyor fakat artık Karpantiye abandone etti.






{ಠ,ಠ}
|)__) 
-”-”-



not: görsel, pinterest'ten alıntıdır.


12 yorum:

  1. Daha çok 4 numaralı anlamıyla, seyrek kullandığım bir kelime. Çok teşekkürler Momentos. 🤗

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yıldız merhaba,
      En çok, senin de yazdığın gibi 4 numaradaki anlamıyla biliniyor. :T
      Yorumun için ben teşekkür ederim. :)

      Sil
  2. Sözlükte en baş sayfada çıkan kelime. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. A.Mertoglu merhaba,
      Evet, ilk sırada yerini aldı bu kelime :) :T

      Sil
  3. Bilmediğim kelime, çok anlamı varmış. Kökeni de dikkat çekici. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. duygu özkan hoş geldin,
      Tek kelimeye, bir çok anlam sığmış, haklısın. :)
      Teşekkürler yorumun için. :F

      Sil
  4. İyi bildiğim kelime, farklı durumlarda çoklu ve iyi bir açıklayıcıdır kendisi, severiz yani.)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. buraneros hoş geldin,
      "Çoklu ve iyi bir açıklayıcıdır" haklısın, tam olarak öyle :T :)

      Sil
  5. çaresizlik ve şaşkınlık vurgusunu en iyi anlatan kelimelerden biri, telaffuzu da çok hoşuma gidiyor.

    bu arada çocuk sezer'in bayramı kutlu olsun :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. burcu merhaba,
      Çok zarifsin, teşekkürler :A Senin de bayramın kutlu olsun :F :)

      Sil
  6. Merhabalar.
    Abondone kelimesinin sadece olumsuz bir anlam yüklendiğini hatırlıyorum. Ama sizin bu paylaşımınızla olumsuz yönleriyle nerelerde kullanıldığını öğrenmiş oldum.
    Bu aralar yine bilgisayardan uzağım.
    Emeğinize ve gönlünüze sağlıklar diler, teşekkür ederim.
    Selam ve saygılarımla.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Recep Bey merhaba,
      Bloğunuzu kontrol ediyorum, yayın olmayınca bilgisayardan uzak olduğunuzu anlıyorum hemen.
      Buna rağmen yine de ziyaretiniz ve desteğiniz için çok teşekkür ederim.
      Saygılarımla,

      Sil

{ಠ,ಠ}
|)__)
-”-”-


Dikkat Spama düşen yorumlar denetimden geçerek yayınlanacaktır.

:)

;)

:D

:(

=(

:@

:X

:O

:P

:F

:Y

:A

<3


:T

:H