İltica : (isim, Arapça) ► Sığınma.
* * * * *
Birleşik Fiil, Kalıp Söz şeklinde kullanımı :
İltica etmek : Sığınmak.
"Kovalıyorlarmış, kaçmış, saklanmak için saraya iltica etmek istemiş." - Aka Gündüz
* * * * *
Birleşik Kelime şeklinde kullanımı :
İltica hakkı : (isim, hukuk) ► Sığınma hakkı.
* * * * *
Kelime Kökeni :
Arapça lcˀ kökünden gelen ilticāˀ اِلتجاء “sığınma” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça lacaˀa لَجَأَ “sığındı” fiilinin iftiˁāl vezninde VIII. masdarıdır.
Benzer sözcükler : ilticacı
Kelime ile alakalı sözcük : mülteci
Tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler :
Kıpçakça: [Seyf-i Sarayî, Gülistan Tercümesi, 1391]
bir divar kölgesine ilticā kılup [bir duvar gölgesine sığınıp]
ilticacı “mülteci, sığınmacı” [Cumhuriyet - gazete, 1987]
ülkelerinin mülteciler için yaptığı harcamalar, kendi topraklarında ilticacı barındıran yoksul ülkelerin yaptığı harcamalara nazaran devede kulak.
Kelime, değerli blogger Recep Altun tarafından önerilmiştir. Katkılarına teşekkürlerimle,
{ಠ,ಠ}
|)__)
-”-”-
not: görsel, internetten alıntıdır.
Spama düşen yorumlar denetimden geçerek yayınlanacaktır.
Merhabalar.
YanıtlaSil'iltica' kelimesine yer verdiğiniz için çok teşekkür ederim. Hemen hemen hepimizin anlamını bildiği ve çok sıkça da duyduğumuz ya da okuduğumuz Arapça bir kelime. İltica için başvurana da aynı zamanda 'mülteci' dendiğini de hatırlamış olduk. Keşke dilimize Arapça ve Farsça'dan geçen kelimelere karşılık Türkçe kelimeler üretilse de şu Arapça ve Farsça kelimelerden kurtulsak.
İltica kelimesi için seçtiğiniz görsel ve müzik eseri de çok uyumlu olmuş. Emeğinize ve gönlünüze sağlıklar dilerim.
Selam ve saygılarımla.
Recep Bey merhabalar,
SilSığınma-sığınmacı kelimesi yanlış bilmiyorsam haberlerde telaffuz ediliyor artık, iltica kelimesinin yerini doldurmaya başlamış olması muhtemel.
Kelimeyi hatırlatıp, yayına almama vesile olduğunuz için teşekkür ederim.
Saygılarımla,
Merhabalar.
SilEvet öyle ben bu iki kelimeyi hiç hatırlayamadığım için kaçırmışım. Yoksa bahsederdim. Evet artık, sığınma-sığınmacı kelimelerine daha çok yer veriyorlar.
Selam ve saygılarımla.
Recep Bey hatırladıklarınızla bu alanı dolduruyorsunuz, sağ olun, var olun. :A
SilAsgjdgasjhsdghaj aklıma kötü kötü şeyler geliyooorr
YanıtlaSilAnlam, zamanla başka şeylerle eşleşiyor sanırım
Bu yıllarda iltica umut - kurtuluşa yakın bir şey gibi
Sevgiler
Mai hoş geldin,
SilAklına gelen kötü şey "irtica" mıydı acep? Ses benzerliği olan kelimeler bunlar.
Sondaki cümlen o kadar doğru ki son yıllarda. :T
Sevgiler benden de,
söylemesi kolay, anlamı ağır, yaşaması yük.
YanıtlaSilKitaptaki Sessiz Harf merhaba,
SilKısa, net bu kadar güzel anlatılır :Y :Y
Teşekkürler :F
Bir ülkenin vatandaşı olmakla yabancı bir ülkede mülteci olmak arasında birkaç dakika vardır. Nereden biliyorsun diye sormayın. 🙃
YanıtlaSilMülteci, iltica vs deyince aklıma, yazdığım birkaç ifade geldi. Belki okumak isteyen olur. Bknz: Mülteci
Bir Edip merhaba,
SilYayını okudum :T
Bu konularda deneyim sahibi olmak, bambaşka bir şey. :A
Deneyim sahibi olmayı isteyeceğim en son konu sanırım bu olurdu. 😅
SilÇok haklısınız Bir Edip :T :)
Silİltica artık bıktıran bir kavram oldu ne yazık ki.
YanıtlaSilDerya merhaba,
SilDünya, düzgün yönetilmeyen ülkeler ve oralardan kaçmak isteyen insanlarla doldu, haklısın.