BİR KELİME = YEDİEMİN

Yediemin : (isim, hukuk, Arapça yed + emīn) Birden çok kişi arasında hukuki durumu çekişmeli olan bir malın, çekişme sonuçlanıncaya kadar emanet olarak bırakıldığı kimse.

* * * * *

Kelime Kökeni :

Arapça yadd  “el” ve Arapça amīn “güvenli” sözcüklerinin bileşiğidir.

Tespit edilen en eski Türkçe kaynak :

Yeni Osmanlıca: [TDK, Türkçe Sözlük, 5. Baskı, 1969]

yediemin: Yasaca güvenilir kimse olarak seçilen kişi

{ಠ,ಠ}

 |)__) 

-”-”-

PAZAR GÜNÜ MÜZİĞİ 🎵 BARBRA STREİSAND & STING

Sıcakların insan bedenini zorladığı şu günlerde, bir koltuğa kendinizi bırakıp keyifle dinleyeceğiniz enfes bir parçayı, iki değerli sanatçının birlikte çalışmasında dinleyeceğiz.

Sakin ve müzikli bir pazar diliyorum.

{ಠ,ಠ}

 |)__) 

-”-”-

BİR KELİME = NAMAHREM

Namahrem : (Farsça nā + Arapça maḥrem)

1. (sıfat) Evlenmelerinde yasa bakımından sakınca olmayan (kadın ve erkek).

2. (sıfat) ► Yabancı.

     "Doğrusunu isterseniz beni aldatmamıştır ama namahrem karşısında oynamıştır." - Sait Faik  Abasıyanık

* * * * *

Kelime Kökeni :

Farsça nā-maḥram “harem dairesi dışında kalan (dolayısıyla nikâhı caiz olan) kişi, yabancı” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça maḥram sözcüğünden nā+ ön ekiyle türetilmiştir.

Tespit edilen en eski Türkçe kaynak :

[Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya terc., 1310]

"nâ-maḥremka bakğan közlerni ot birle toldurğuları" 

[namahreme bakan gözleri ot ile doldurula]

Bu kelime Sevgili KuyruksuzKedi tarafından önerilmiştir. Katkılarına teşekkürlerimle,

{ಠ,ಠ}

 |)__) 

-”-”-

not: görsel, istanbulsanatevi.com dan alıntıdır.