.gif)
Velvele : (isim, Arapça) Gereksiz telaş, gürültü ve heyecan.
"Çoktan böyle gürültü, kalabalık görmemiş, böyle velvele duymamıştı." - Memduh Şevket Esendal
* *
Birleşik Fiil veya kalıp Söz olarak kullanımı :
Velvele kopmak : Büyük gürültü çıkmak.
"Kıyamet kopar gibi bir velvele koptu, bütün ordu surların üstüne atıldı." - Yahya Kemal Beyatlı
Velveleye vermek : Gereksiz telaşa ve heyecana düşürmek.
"Susun, ortalığı velveleye vermeyin! Ne bağrışıyorsunuz?" - Sait Faik Abasıyanık
* * * * *
Kelime Kökeni :
Arapça wl kökünden gelen walwala(t) ولولة “yaygara, kalabalık sesi” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük yansıma (onomatope) walwala ولول “kalabalık sesi çıkardı” fiilinden türetilmiştir.
Tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve örnekler :
[Danişmend-Name, 1360]
Gördiler kim ˁālem velvele-y-ile tolmış.
{ಠ,ಠ}
|)__)
-”-”-
not: gif, giphy.com' dan alıntıdır.
Spama düşen yorumlar denetimden geçerek yayınlanacaktır.
Velveleci insanlarla karşılaşıyoruz zaman zaman. Teşekkürler sevgili Momentos :))
YanıtlaSilSevgili Yıldız merhaba,
SilKuru gürültüden başka bir şey değil gerçekten :)
Velveleye vermek diğer kullanımlara nazaran daha yaygın bizde :) sanırım abartı işini sevenlerin çok oluşundan böyle
YanıtlaSilVakt-i Dem hoş geldin,
SilÇok eskiden velvele kopmak deyimini de duyardım ama yaygınlık olarak senin yazdığına katılıyorum. :T :)
Merhabalar.
YanıtlaSilGereksiz telaş, gürültü ve heyecan anlamlarına gelen VELVELE kelimesiyle ilgili paylaşımınız için teşekkür eder, emeğinize ve gönlünüze sağlıklar dilerim.
"Velveleye boğdu" , "velveleci" vs. Yazarın ihtiyacı olduğunda daha çok birleşik fiil ya da kalıplar ortaya çıkabilir.
Ben de artık ortalığı velveleye vermeden, en iyisi müsaade isteyerek buradan ayrılayım.
Selam ve saygılarımla.
Recep Bey hoş geldiniz,
SilYorumunuzda velvele kelimesiyle ilgili eklediğiniz tanımlamalar doğru ve kullanılmakta. Katkılarınız için ben size teşekkür ederim.
Saygılarımla,