5 Ocak 2026 Pazartesi

BİR KELİME = KATASTROF




Katastrof : (Fransızca) 1. (isim) ► Felaket.

2. (isim) ► Doğal afet.

3. (isim) Bir şiir veya tiyatro oyununun sonu.

4. (isim) ► Fiyasko.


* * * * *

Kelime Kökeni :

Fransızca catastrophe “felaket” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca katástrophē κατάστροφη “tepetaklak olma, devrilme, kader çarkının aşağı dönmesi” sözcüğünden alıntıdır. Eski Yunanca sözcük Eski Yunanca stréphō στρέφω “dönmek” fiilinin kata+ ön ekiyle fiilden türetilmiş ismidir.

Benzer sözcükler : katastrofal, katastrofik


Tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler :

[Kadro (aylık dergi), 1932]
Bu bir buhran değil, bir 'katastrof'un başlangıcıdır.





{ಠ,ಠ}
|)__) 
-”-”-





not: görsel, internetten alıntıdır.



20 yorum:

  1. Bilmediğim bir kelimeydi, kökeni de ilginçmiş. Paylaşım için teşekkürler Sezercim. :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ne demek Duygucum, hep birlikte öğreniyoruz :A :)

      Sil
  2. aa ilk kez duydum, ne çok bilmediğimiz, kullanmadığımız
    kelime var.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. pelinpembesi,
      Tüm bu kelimelere ömür yetmezmiş gibi geliyor bazen. :T

      Sil
  3. Enfes bir müzik yine, pek teşekkürler Momentos, kelimeyle pek aşina değiliz olsa da sonuçta kulağımıza değmişliği de vardır:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Buraneros haklısın, bazen dediğin gibi aşinayızdır ama hiç kullanmamışızdır o kelimeyi. :T
      Müziği beğenmene sevindim. :)

      Sil
  4. Kelimeyi duymuştum, ne desen cevap veremem, söyle desen tekrar edemem 🙃

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Evren merhaba,
      Söylenişi biraz alengirli haklısın :D

      Sil
  5. Titan denizaltı patlatmıştı ya. Orada katastrofik diye duymuştum.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yaşamdan Yazılar,
      Aa evet, hafızan iyiymiş bak. :T :Y

      Sil
  6. Kelimeyi duydum ama anlamını sorsanız asla böyle tarif etmezdim :) Daha çok mimari bir terim gibi gelirdi :) Güzel öğrettiniz. Ve iyi yıllar dilerimmm.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Dada merhaba,
      Ben de iyi yıllar dilerim sana :A :) :F
      Karmaşık bir kelime haklısın. :T

      Sil
  7. Bir aralar Fransızca dersi almıştım ama kelimeyi ilk defa duyuyorum belki de anımsayamadım. Günlük hayatımda da hiç denk gelmemiştim iyi oldu öğrendiğim

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Kitapdaki Sessiz Harf hoş geldiniz,
      Fransızca dilini severim, kelime tekrarı gerekiyor sanırım hafızada yer etmesi için. Teşekkür ederim katılımınıza. :F

      Sil
  8. Merhbalar.
    "KATASTROF" Ne duyduğum, ne de anlamını bildiğim bir kelimedir. Kökü eski Yunancaya dayanan ve Fransızca'dan dilimize geçmiş bu yabancı kelimenin ses yapısına göre bir yansıma sözcüğü olmadığı ortada. Her ne kadar kelime dağarcığımıza ilave etmiş olsam da pek kullanacağımı sanmıyorum. 'felaket' yerine 'katastrof' yazmak pek mümkün gibi görünmüyor.
    Bilgilendirme ve paylaşım için teşekkür ederim. Emeğinize ve gönlünüze sağlıklar dilerim.
    Selam ve saygılarımla.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Recep Bey hoş geldiniz,
      Bazı kelimeleri, "bilgilenme" olarak değerlendirebiliriz, aynen sizin de yazdığınız gibi. Hayatın içinde kullanmasak da belki bir bulmacada karşımıza çıkar, yararlanırız. Teşekkür ederim yorumunuz için.
      Saygılar,

      Sil
  9. Ve ayrıca tiyatro oyunlarında final bölümü için kullanılan bir terim. Tiyatrocu arkadaşımdan biliyorum :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Alpirik merhaba,
      Harika :T :)
      Teşekkürler ziyaretiniz için.

      Sil
  10. Ben kökeni Yunanca sanıyordum meğer fransızcaymış🤭. Almancada da çok kullanıliyor.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Derya merhaba,
      Aslında eski Yunanca' dan alıntı imiş, zaman geçtikçe Fransızcaya yerleşmiş demek. :)

      Sil

{ಠ,ಠ}
|)__)
-”-”-


Dikkat Spama düşen yorumlar denetimden geçerek yayınlanacaktır.

:)

;)

:D

:(

=(

:@

:X

:O

:P

:F

:Y

:A

<3


:T

:H