Malayani : (sıfat, eskimiş, Arapça) Boş ve yararsız, saçma.
"Malayani sözler."
"Malayani işlerle tıka basa dolu bir dünyada hüzün hastalık değil bir mükafattır.
* * * * *
Kelime Kökeni :
Arapça mā lā yaˁnī "anlamı olmayan" deyiminden alıntıdır. Deyim, Arapça mā "ne" ve Arapça lā "değil" ve Arapça yaˁnī "anlamı var, ... demektir" sözcüklerinin bileşiğidir.
Tarihte tespit edilen en eski Türkçe kaynak :
[Sinan Paşa, Tazarru'nâme, 1482]
kulak virdüŋ, mālā-yaˁnīden sakla
"Bu kelime, Sevgili Bilge Yazar tarafından önerilmiştir. Kendisine katkılarından dolayı teşekkür ederim."
{ಠ,ಠ}
|)__)
-”-”-
not: görsel, stock.adobe.com dan alıntıdır.
Spama düşen yorumlar denetimden geçerek yayınlanacaktır.
Sonbaharla kucaklaşmak için Ekim'i bekleyin deseler de müzik Eylül'ün ruhunu üfleyivermiş, teşekkürler Momentos ☺️
YanıtlaSilBildiğim ama kullanmadığım bir kelime, dini literatürde çok sık denk gelmek mümkün bu kelimeye.
Vakt-i Dem hoş geldin,
SilAslında 15 Eylül'den itibaren yağmur ve hafif serinlik olurdu ancak mevsimler değişti, madem öyle müziği devreye sokuyoruz o zaman. :)
Beğenmene çok sevindim. :A
Kelimeyi çok fazla duymadığım için yer etmemiş kelime hafızamda sanırım.
Merhabalar.
YanıtlaSil"Malayani" kelimesi ses olarak tanıdık, ama anlamı olarak hafızamızda yok. Malayani'nin bo, yarasız ve saçma anlamlarına gelen Arapça bir kelime olduğunu sayenizde öğrendik ve bu kelimeyi de hafızamıza yerleştirdik. İnşAllah bir daha bu kelimeyle karşılaştığımızda "bu neydi?" diye sözlüklerde aramaya kalkışmayız. Öğrenmenin yaşı yok ama, dokular kalınlaşınca çivi çakmak zorlaşıyor.
Eğer "UMAR" kelimesini daha önce paylaşmamışsanız, bir dahasında umar, umarsız, umarsızca" kullanımlarınıa paylaşımınızda yer vermenizi istirham ederim.
Paylaşım için teşekkür eder, emeğinize ve gönlünüze sağlıklar dilerim.
Selam ve saygılarımla.
Recep Bey hoş geldiniz,
SilGerek araştırmalar, gerekse değerli bloggerların önerileriyle kelime dağarcığımızı gün geçtikçe dolduruyor ve yeni şeyler öğreniyoruz. Öğrenme esnasında çivi çakma deyiminiz mükemmeldi :) Cümle içinde kullanılınca belki bir nebze olsun kolaylık sağlıyordur akıla yer etmesine. Kalmıyorsa da dert edecek bir şey yok, yenilerine yelken açarız biz de.
Umar, harika bir Türkçe kelime ve fihristi kontrol ettiğimde yayında olmadığını gördüm. Öneriniz için çok teşekkür ederim Recep Bey :A
Sağlık ve afiyetler dilerim.
Dini terminolojide çok kullanılırdı bu söz:)
YanıtlaSilNarda,
SilEvet haklısın, araştırdığımda gördüm. :T :)